有時候做特別辛勞的實驗而磨破手上的繭
或是看到鏡中長年不消的黑眼圈時
就會想到這句形容採菱人的宋詩
詩本身我覺得不是特別好
缺一點溫柔蘊藉(結句是:近來湖面亦收租!)
能流傳下來應該主要是它紀錄了當時的社會疾苦
以及那特別驚心的一句
前幾天晚上看到你手背上破得紅紅紫紫
摸上去粗乾易碎 好像稍微一捏就會裂開出血
趁你“想事情”時偷偷在你手上抹了厚厚一層含有Shea Butter的油
恨不得有天龍八部裡譚公配的白玉冰蟾膏
塗上去馬上癒合所有的傷口裂痕 變成健康漂亮的皮膚才好
Tuesday, January 30, 2007
Saturday, January 27, 2007
搭快車Acela的紐約遊記
昨天是波士頓這個冬天最冷的一天。
雖然這個冬天算是暖冬,
但是昨天的氣溫真的是低到有點受不了。
(攝氏零下十五度, 感覺像零下二十四度)
不幸的是早就跟在紐約的律師約好今天要會面,
只好清晨六點半, 摸黑在凜冽的寒風中出門了。
從我們家走到地鐵站只要十分鐘,
感覺卻像永遠走不到。
出門兩分鐘以後就感覺不到大腿皮膚了,
等到了地鐵站, 手套裡的指頭都麻了。
MGH地鐵站不在地下, 是高架的,
而且因為還沒建好, 臨時的等車月台毫無遮蔽。
所以我們兩個瑟縮地站在冰風中等著車,
很後悔為了省錢而沒叫計程車。
幸好沒有太久車就到了,
目的地的地鐵站跟火車站在同一建築物內,
所以不必再體驗一次新英格蘭寒冬的滋味。
為了要稍微早一點到紐約免得遲到了律師不理我,
我選擇了坐最快的火車 Acela去, 只要三個半小時。
回程坐普通車就要四個半到五小時。
我想這種車應該跟日本新幹線或台灣高鐵差不多吧?
波士頓的南站是Acela起站。
討厭的是月台又在室外, 又沒一點擋風的效果,
連站內都很冷, 因為旅客一直進出又沒旋轉門, 冷風就一直灌進來。
在女廁裡看到一個遊民不斷用吹風機吹手,
我真不知道這樣的天氣, 進不了避難所的遊民怎麼活下去?
不過南站的早點真好吃,
Bagel+egg+cheese sandwich很便宜 麵包又鬆軟,
兩個人果腹剛好!:)
上了車之後不久就睡著了。
車子很乾淨座位又大又舒服,
聽說還有餐車, 我們沒去
不知道頭等車廂到底有多好?
睡睡醒醒了一個小時之後,
車子停了, 車長廣播說 :「引擎壞掉了漏油 正在修」
我們驚醒了一下, 擔心了幾秒鐘 ,又不小心睡著了。
後來應該蠻快就修好了, 又平安無事地前進了一個鐘頭,
車子又停了。 車長廣播說 :「煞車壞掉了, 正在修, 請大家耐心等候。」
「因為今天天氣太冷的關係, 所以機件容易出問題。」
這一次全車的人都有一點不安了, 大家都在低聲彼此討論著。
我心想:
Too cold so things are broken?
You gotta be freaking kidding me!
You mean you didn't know it ever gets this cold in New England when you built this train?
這一次等了至少有半小時,
大概機工也覺得煞車壞掉是比引擎壞掉嚴重很多的事情所以比較小心吧!
因為實在太睏了,
再加上物理學家說:「 量子力學告訴我們一切都是天注定。」
所以我們還是又睡著了, 直到抵達紐約的 Penn Station.
總共花了四小時半才到, 真是白白浪費了快車跟普通車的價差。
這天紐約沒比波士頓溫暖。
近午時分地鐵車廂的角落睡了好些個流浪漢,
遠遠就能聞見他們身上久未洗澡的臭氣。
並不是不同情他們的境遇,
但是每次經過他們聞見那股氣味就作嘔,
又很怕傳染皮膚病臭蟲, 或遇見一個暴力的會攻擊我。
閒話不談,
換了兩線地鐵到了City Hall。
在冷風中又走了十幾分鐘, 總算到了中國城裡律師事務所。
跟他們糾纏了兩小時辦完了正事, 找了家廣東館子吃完飯,
我們踏上了歸途。
回程紐約地鐵上的流浪漢都不見了,
多的是打扮入時的都會男女。
我很好奇有個男生每天花多少時間修鬢角,
那樣子兩邊完全對稱的靴子形。
走過了充滿嘔吐物氣味的地下道換車,
(想起沒多少年前我也曾奉獻過一些胃容物給紐約地鐵)
回到了火車站。
這時不到五點, 我買的卻是七點半的票,
兩個人都快冷病了, 所以決定多花錢換Rush Hour的票回家。
Penn Station裡有很多很多的遊民。
大概因為如此 有椅子的地方都要有車票才可進入
要不然就是餐廳。
完全沒有麥當勞或是星巴克那種花一點點錢可以坐很久的地方。
遊民都坐在地上靠著柱子睡覺
廁所門口的標示特別注明不許洗澡。
算是平安無事的回到了波士頓。
路上只有一次車廂裡燈突然全滅掉車子停了大概十分鐘。
正在擔心是否得下去走鐵軌時
車子開始慢慢倒退 退到了一個地方燈都亮了
又往前加速衝 燈又暗了車也慢了下來
不過這次滑過了沒電的一小段 又可以繼續往家的方向前進。
到公寓樓下的達美樂店時已經將近十一點
兩人又餓又累又凍
叫了比薩後在店裡等著
這時有一個墨裔的年輕人穿著短袖上衣從店裡跑到外面去
(此時外面仍是攝氏零下十五度!!!)
看他一點也不冷地跟人聊了一下 上車走了
我們倆瞠目結舌
(腦中響起麝月罵晴雯的話:
「妳死不揀好日子! 妳自去外面站站看 把皮不凍破了妳的!)
回到家裡, 發現家裡一點也不溫暖。
沖了好久的熱水澡腿上皮膚才恢復感覺。
把暖氣開到最大, 過了三個小時鼻子還是冰的;
包在兩層襪子一層棉被裡的腳趾頭也不回溫。
我抱怨公寓收我們這麼貴房租連暖氣都不給裝好的!
物理學家安慰我說:
這個暖氣已經維持了室內室外二十幾三十度的溫差了, 不要為難它了。
今天第一件事就是去買了一個活動式的暖氣。
現在室溫攝氏二十點五度, 真幸福。
雖然這個冬天算是暖冬,
但是昨天的氣溫真的是低到有點受不了。
(攝氏零下十五度, 感覺像零下二十四度)
不幸的是早就跟在紐約的律師約好今天要會面,
只好清晨六點半, 摸黑在凜冽的寒風中出門了。
從我們家走到地鐵站只要十分鐘,
感覺卻像永遠走不到。
出門兩分鐘以後就感覺不到大腿皮膚了,
等到了地鐵站, 手套裡的指頭都麻了。
MGH地鐵站不在地下, 是高架的,
而且因為還沒建好, 臨時的等車月台毫無遮蔽。
所以我們兩個瑟縮地站在冰風中等著車,
很後悔為了省錢而沒叫計程車。
幸好沒有太久車就到了,
目的地的地鐵站跟火車站在同一建築物內,
所以不必再體驗一次新英格蘭寒冬的滋味。
為了要稍微早一點到紐約免得遲到了律師不理我,
我選擇了坐最快的火車 Acela去, 只要三個半小時。
回程坐普通車就要四個半到五小時。
我想這種車應該跟日本新幹線或台灣高鐵差不多吧?
波士頓的南站是Acela起站。
討厭的是月台又在室外, 又沒一點擋風的效果,
連站內都很冷, 因為旅客一直進出又沒旋轉門, 冷風就一直灌進來。
在女廁裡看到一個遊民不斷用吹風機吹手,
我真不知道這樣的天氣, 進不了避難所的遊民怎麼活下去?
不過南站的早點真好吃,
Bagel+egg+cheese sandwich很便宜 麵包又鬆軟,
兩個人果腹剛好!:)
上了車之後不久就睡著了。
車子很乾淨座位又大又舒服,
聽說還有餐車, 我們沒去
不知道頭等車廂到底有多好?
睡睡醒醒了一個小時之後,
車子停了, 車長廣播說 :「引擎壞掉了漏油 正在修」
我們驚醒了一下, 擔心了幾秒鐘 ,又不小心睡著了。
後來應該蠻快就修好了, 又平安無事地前進了一個鐘頭,
車子又停了。 車長廣播說 :「煞車壞掉了, 正在修, 請大家耐心等候。」
「因為今天天氣太冷的關係, 所以機件容易出問題。」
這一次全車的人都有一點不安了, 大家都在低聲彼此討論著。
我心想:
Too cold so things are broken?
You gotta be freaking kidding me!
You mean you didn't know it ever gets this cold in New England when you built this train?
這一次等了至少有半小時,
大概機工也覺得煞車壞掉是比引擎壞掉嚴重很多的事情所以比較小心吧!
因為實在太睏了,
再加上物理學家說:「 量子力學告訴我們一切都是天注定。」
所以我們還是又睡著了, 直到抵達紐約的 Penn Station.
總共花了四小時半才到, 真是白白浪費了快車跟普通車的價差。
這天紐約沒比波士頓溫暖。
近午時分地鐵車廂的角落睡了好些個流浪漢,
遠遠就能聞見他們身上久未洗澡的臭氣。
並不是不同情他們的境遇,
但是每次經過他們聞見那股氣味就作嘔,
又很怕傳染皮膚病臭蟲, 或遇見一個暴力的會攻擊我。
閒話不談,
換了兩線地鐵到了City Hall。
在冷風中又走了十幾分鐘, 總算到了中國城裡律師事務所。
跟他們糾纏了兩小時辦完了正事, 找了家廣東館子吃完飯,
我們踏上了歸途。
回程紐約地鐵上的流浪漢都不見了,
多的是打扮入時的都會男女。
我很好奇有個男生每天花多少時間修鬢角,
那樣子兩邊完全對稱的靴子形。
走過了充滿嘔吐物氣味的地下道換車,
(想起沒多少年前我也曾奉獻過一些胃容物給紐約地鐵)
回到了火車站。
這時不到五點, 我買的卻是七點半的票,
兩個人都快冷病了, 所以決定多花錢換Rush Hour的票回家。
Penn Station裡有很多很多的遊民。
大概因為如此 有椅子的地方都要有車票才可進入
要不然就是餐廳。
完全沒有麥當勞或是星巴克那種花一點點錢可以坐很久的地方。
遊民都坐在地上靠著柱子睡覺
廁所門口的標示特別注明不許洗澡。
算是平安無事的回到了波士頓。
路上只有一次車廂裡燈突然全滅掉車子停了大概十分鐘。
正在擔心是否得下去走鐵軌時
車子開始慢慢倒退 退到了一個地方燈都亮了
又往前加速衝 燈又暗了車也慢了下來
不過這次滑過了沒電的一小段 又可以繼續往家的方向前進。
到公寓樓下的達美樂店時已經將近十一點
兩人又餓又累又凍
叫了比薩後在店裡等著
這時有一個墨裔的年輕人穿著短袖上衣從店裡跑到外面去
(此時外面仍是攝氏零下十五度!!!)
看他一點也不冷地跟人聊了一下 上車走了
我們倆瞠目結舌
(腦中響起麝月罵晴雯的話:
「妳死不揀好日子! 妳自去外面站站看 把皮不凍破了妳的!)
回到家裡, 發現家裡一點也不溫暖。
沖了好久的熱水澡腿上皮膚才恢復感覺。
把暖氣開到最大, 過了三個小時鼻子還是冰的;
包在兩層襪子一層棉被裡的腳趾頭也不回溫。
我抱怨公寓收我們這麼貴房租連暖氣都不給裝好的!
物理學家安慰我說:
這個暖氣已經維持了室內室外二十幾三十度的溫差了, 不要為難它了。
今天第一件事就是去買了一個活動式的暖氣。
現在室溫攝氏二十點五度, 真幸福。
Monday, January 22, 2007
中華文化的悲哀
並不是我對小豬有什麼意見,
我最喜歡小豬了!!
但是這種事真是太侮辱成語了!(請看下面貼的聯合報報導)
成語是成語, 俗話是俗話,
不能因為俗話是四個字就可以算成語。
比如說臘筆小新,王八烏龜,打狗棒法都不能算是成語。
也不能因為有些俗話比較典雅就可以算成語;
比如說黛玉葬花, 割鬚棄袍, 七步成詩也不太算成語
因為這種不能用來形容當事人以外的其他人。
(不要跟我說“劉備沒有割鬚棄袍”是這個成語的正確用法)
三隻小豬算什麼成語? 造個句來看看?
他的作為真有三隻小豬的精神?
劉備不是三隻小豬?
我們來規定一下
成語分上中下三等級:
上等的見於經史, 喻意較深奧,要懂得原故事才明瞭的, 在中華文化沒落前使用也廣泛的
如: 愚公移山, 兔死狐悲, 杯弓蛇影, 郢書燕說, 明日黃花, 枕流漱石
一鳴驚人, 狡兔三窟, 魯魚亥豕, 酒池肉林, 池魚之殃, 狐假虎威等
中等的源自詩詞歌賦小說戲劇雜文等 函意明白,雖然未必有故事的
如:車水馬龍, 白首偕老, 空城計, 曇華一現, 浮光掠影, 良辰美景,
傾國傾城, 珠走玉盤, 請君入甕, 江郎才盡, 玉樹臨風, 尸居餘氣
下等的源自一般俗語, 意思不須解釋, 但用字相當固定的
如:山光水色, 冰肌玉膚, 龍飛鳳舞, 五光十色, 間不容髮, 槍林彈雨
大刀闊斧, 借刀殺人, 花前月下, 地大物博, 眉目如畫, 張牙舞爪
另外有太多品類是根本算不上成語的不入流的, 但也比三隻小豬好一百倍
如:亂七八糟, 之乎者也, 黑漆麼烏, 歲寒三友, 禮義廉恥, 花花綠綠,
女中豪傑, 箇中翹楚, 男歡女愛, 早生貴子, 死皮賴臉, 羽扇綸巾
就跟詩有不同品級, 最爛的不是打油詩, 是「女瞎子的七字唱」
三隻小豬,連女瞎子都不會用來斷人家的命吧?
教部急改 「三隻小豬」不算成語
【聯合報/記者薛荷玉/台北報導】
教育部推出的電子辭典「成語典」,將廿六部電影片名及童話故事篇名納入,引發爭議後,
教育部昨天更改網站上的資料,不再稱「三隻小豬」、「楚門的世界」是成語,改稱「參考語料」。
至於成語典附錄部分例句被指過於粗俗,如「睡美人」的例句為「喂!起床了!妳們以為自己是睡美人呀!」;
教育部承諾近期內會召集編輯委員重新修訂附錄內容,將文詞水準提升到正文、即五千則傳統成語的水準。
教育部長杜正勝昨天在出席全國教育局局長會議時,也為「三隻小豬」爭議緩頰,指成語不一定都是四個字的。
杜正勝先把三隻小豬的故事講了一遍,老大蓋稻草屋,老二蓋木屋,老三則蓋了堅固的磚屋,大野狼怎麼吹都吹不倒,
「這個童話故事很發人深省。」「如果看到小朋友寫作業太草率,我就可以對他說,你不要像三隻小豬的老大,
這就是運用成語。」杜正勝說,教育部的成語典只是多列一些資料給大家參考,不要把它當作「聖典」,
「語言是活的,最重要還是要活用。」教育部於九十四年四月正式推出網路版及光碟版的「成語典」,
但最近卻有學生發現,如「三隻小豬」、「楚門的世界」、「賣火柴的小女孩」、「母雞和金蛋」等
看起來不像成語的語辭,都列入了「成語典」中的附錄,且可在成語檢索系統中查到。
我最喜歡小豬了!!
但是這種事真是太侮辱成語了!(請看下面貼的聯合報報導)
成語是成語, 俗話是俗話,
不能因為俗話是四個字就可以算成語。
比如說臘筆小新,王八烏龜,打狗棒法都不能算是成語。
也不能因為有些俗話比較典雅就可以算成語;
比如說黛玉葬花, 割鬚棄袍, 七步成詩也不太算成語
因為這種不能用來形容當事人以外的其他人。
(不要跟我說“劉備沒有割鬚棄袍”是這個成語的正確用法)
三隻小豬算什麼成語? 造個句來看看?
他的作為真有三隻小豬的精神?
劉備不是三隻小豬?
我們來規定一下
成語分上中下三等級:
上等的見於經史, 喻意較深奧,要懂得原故事才明瞭的, 在中華文化沒落前使用也廣泛的
如: 愚公移山, 兔死狐悲, 杯弓蛇影, 郢書燕說, 明日黃花, 枕流漱石
一鳴驚人, 狡兔三窟, 魯魚亥豕, 酒池肉林, 池魚之殃, 狐假虎威等
中等的源自詩詞歌賦小說戲劇雜文等 函意明白,雖然未必有故事的
如:車水馬龍, 白首偕老, 空城計, 曇華一現, 浮光掠影, 良辰美景,
傾國傾城, 珠走玉盤, 請君入甕, 江郎才盡, 玉樹臨風, 尸居餘氣
下等的源自一般俗語, 意思不須解釋, 但用字相當固定的
如:山光水色, 冰肌玉膚, 龍飛鳳舞, 五光十色, 間不容髮, 槍林彈雨
大刀闊斧, 借刀殺人, 花前月下, 地大物博, 眉目如畫, 張牙舞爪
另外有太多品類是根本算不上成語的不入流的, 但也比三隻小豬好一百倍
如:亂七八糟, 之乎者也, 黑漆麼烏, 歲寒三友, 禮義廉恥, 花花綠綠,
女中豪傑, 箇中翹楚, 男歡女愛, 早生貴子, 死皮賴臉, 羽扇綸巾
就跟詩有不同品級, 最爛的不是打油詩, 是「女瞎子的七字唱」
三隻小豬,連女瞎子都不會用來斷人家的命吧?
教部急改 「三隻小豬」不算成語
【聯合報/記者薛荷玉/台北報導】
教育部推出的電子辭典「成語典」,將廿六部電影片名及童話故事篇名納入,引發爭議後,
教育部昨天更改網站上的資料,不再稱「三隻小豬」、「楚門的世界」是成語,改稱「參考語料」。
至於成語典附錄部分例句被指過於粗俗,如「睡美人」的例句為「喂!起床了!妳們以為自己是睡美人呀!」;
教育部承諾近期內會召集編輯委員重新修訂附錄內容,將文詞水準提升到正文、即五千則傳統成語的水準。
教育部長杜正勝昨天在出席全國教育局局長會議時,也為「三隻小豬」爭議緩頰,指成語不一定都是四個字的。
杜正勝先把三隻小豬的故事講了一遍,老大蓋稻草屋,老二蓋木屋,老三則蓋了堅固的磚屋,大野狼怎麼吹都吹不倒,
「這個童話故事很發人深省。」「如果看到小朋友寫作業太草率,我就可以對他說,你不要像三隻小豬的老大,
這就是運用成語。」杜正勝說,教育部的成語典只是多列一些資料給大家參考,不要把它當作「聖典」,
「語言是活的,最重要還是要活用。」教育部於九十四年四月正式推出網路版及光碟版的「成語典」,
但最近卻有學生發現,如「三隻小豬」、「楚門的世界」、「賣火柴的小女孩」、「母雞和金蛋」等
看起來不像成語的語辭,都列入了「成語典」中的附錄,且可在成語檢索系統中查到。
Sunday, January 21, 2007
何苦害死唐琬
陸游年輕時娶了表妹唐琬。
兩人顯然是極相愛的,
大概是因為唐琬是才女, 能與陸游唱和。
大概也是因為她是才女, 不討婆婆歡心, 最後被休回娘家另嫁了。
不知道陸游在這件事上能有什麼選擇?
那個年代, 那種社會與家庭壓力, 加上陸游又年輕,
或許也不忍心愛妻被母親欺凌,
再怎麼捨不得唐琬,
也只能順從母親吧。
唐琬或許永遠失去了愛情,
但是她活了下去,
直到數年後於沈園偶遇陸游, 陸游又忍不住非在沈園牆上題了那首釵頭鳳,
這才送了唐琬的命。
紅酥手,黃滕酒,滿城春色宮牆柳。
東風惡,歡情薄。一懷愁緒,幾年離索!錯!錯!錯!
春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透。
桃花落,閒池閣。山盟雖在,錦書難托。莫!莫!莫!(ht
當年肯定是陸游放棄了唐琬,
因為宋朝沒有妻子能自己說要離婚這種事。
所以這段感情的結束, 當然錯在陸游, 不可能錯在唐琬。
幾年後再來認錯, 只不過是為了讓自己好過一點順便炫耀文才,
根本不是為了對方好。
唐琬會看了詞後不久香消玉殞,
一定也是身體原就病弱。
這點陸游不會不知道。
何況身子虛弱沒有子息也是“七出”之一, 可以休妻的理由。
寫這首詞時陸游已經三十五歲, 也早已另娶, 怎能不懂:
真的愛她,
何苦在完全放棄她之後再來勾起她的傷心往事?
唐琬後來嫁得再好, 也不可能嫁到一個寫得出紅酥手黃藤酒的男子,
陸游這種行為就像張信哲唱的:
“臨別一眼 留下太多的眷戀
你要我愛妳愛到永遠 要我愛妳愛到哪一天?”
唐琬只好愛他愛到墳墓裡去了。
陸游啊, 你何苦逼死一生摯愛?
還是非得她為你殉了情, 你才覺得這段感情完美?
等到四十年後, 陸游七十五歲時重遊沈園,
他似乎還不懂是自己殺了唐琬:
傷心橋下春波綠 曾是驚鴻照影來
他還是不懂,
真正的傷心, 是唐琬無聲專心為愛而死的傷心,
不是他陸游花了大部份生命幻想自己可以收復河山,
偶爾寫幾句悼亡詩流幾滴眼淚的閒情!
別忘了,
陸游的生命裡終究有家庭生活,
生命的盡頭可以對子孫說: 家祭毋忘告乃翁。
而唐琬被他提早了逼死 之後,
多年以後記得她的人,
可能只有這個看似多情實無情的前夫!
兩人顯然是極相愛的,
大概是因為唐琬是才女, 能與陸游唱和。
大概也是因為她是才女, 不討婆婆歡心, 最後被休回娘家另嫁了。
不知道陸游在這件事上能有什麼選擇?
那個年代, 那種社會與家庭壓力, 加上陸游又年輕,
或許也不忍心愛妻被母親欺凌,
再怎麼捨不得唐琬,
也只能順從母親吧。
唐琬或許永遠失去了愛情,
但是她活了下去,
直到數年後於沈園偶遇陸游, 陸游又忍不住非在沈園牆上題了那首釵頭鳳,
這才送了唐琬的命。
紅酥手,黃滕酒,滿城春色宮牆柳。
東風惡,歡情薄。一懷愁緒,幾年離索!錯!錯!錯!
春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鮫綃透。
桃花落,閒池閣。山盟雖在,錦書難托。莫!莫!莫!(ht
當年肯定是陸游放棄了唐琬,
因為宋朝沒有妻子能自己說要離婚這種事。
所以這段感情的結束, 當然錯在陸游, 不可能錯在唐琬。
幾年後再來認錯, 只不過是為了讓自己好過一點順便炫耀文才,
根本不是為了對方好。
唐琬會看了詞後不久香消玉殞,
一定也是身體原就病弱。
這點陸游不會不知道。
何況身子虛弱沒有子息也是“七出”之一, 可以休妻的理由。
寫這首詞時陸游已經三十五歲, 也早已另娶, 怎能不懂:
真的愛她,
何苦在完全放棄她之後再來勾起她的傷心往事?
唐琬後來嫁得再好, 也不可能嫁到一個寫得出紅酥手黃藤酒的男子,
陸游這種行為就像張信哲唱的:
“臨別一眼 留下太多的眷戀
你要我愛妳愛到永遠 要我愛妳愛到哪一天?”
唐琬只好愛他愛到墳墓裡去了。
陸游啊, 你何苦逼死一生摯愛?
還是非得她為你殉了情, 你才覺得這段感情完美?
等到四十年後, 陸游七十五歲時重遊沈園,
他似乎還不懂是自己殺了唐琬:
傷心橋下春波綠 曾是驚鴻照影來
他還是不懂,
真正的傷心, 是唐琬無聲專心為愛而死的傷心,
不是他陸游花了大部份生命幻想自己可以收復河山,
偶爾寫幾句悼亡詩流幾滴眼淚的閒情!
別忘了,
陸游的生命裡終究有家庭生活,
生命的盡頭可以對子孫說: 家祭毋忘告乃翁。
而唐琬被他提早了逼死 之後,
多年以後記得她的人,
可能只有這個看似多情實無情的前夫!
Thursday, January 18, 2007
又見周邦彥
真喜歡周邦彥的詞句 但總是不明白它們的涵意
或許詠離別就是詠離別 賦景興情 不必把故事說明了
或許是我總見樹不見林
愛上了“唸在嘴裡像千斤重的一個橄欖“的綺麗詞句
就無暇再細細體味整闕詞所描寫的情境聲貌
又或者 美成詞就是這麼一回事
片段的意像 沒有主軸 其實更像實際生活
希望自己多一點文學修養與聰靈(或是音韻知識?)
可以明白為什麼他詞集裡所謂 壓軸之作 眾人爭唱 的幾首
我都看不大出 好在哪裡
喜歡的都是其他不那麼有名的作品裡幾句
比如說
“不戀單衾再三起 有誰知 為蕭娘 書一紙!“
每個人生命裡總有幾個這樣的蕭娘吧?
不知道他的蕭娘是柔情 猶豫 還是 狠心
自己的蕭娘如何讓自己在寒夜裡不能成眠 卻是清楚的
還有
“恨墨盈箋 愁妝照水“
不是恨墨 何需盈箋
若非愁妝 無暇照水
八個字寫盡了情境
一闕詞只這一句就成神筆
最愛的還是
"長條故惹行客 似牽衣待話 別情無極"
明寫薔薇 實指淚眼相送的女子
在詞的世界裡
那些改不了的拉拉扯扯哭哭啼啼求著不要走 都變的絕美
變的令人不捨 而不是真實世界的叫人厭煩
多想要認識周邦彥
看看是怎樣的男子
會說
"拚今生 對花對酒 為伊淚落"
或許詠離別就是詠離別 賦景興情 不必把故事說明了
或許是我總見樹不見林
愛上了“唸在嘴裡像千斤重的一個橄欖“的綺麗詞句
就無暇再細細體味整闕詞所描寫的情境聲貌
又或者 美成詞就是這麼一回事
片段的意像 沒有主軸 其實更像實際生活
希望自己多一點文學修養與聰靈(或是音韻知識?)
可以明白為什麼他詞集裡所謂 壓軸之作 眾人爭唱 的幾首
我都看不大出 好在哪裡
喜歡的都是其他不那麼有名的作品裡幾句
比如說
“不戀單衾再三起 有誰知 為蕭娘 書一紙!“
每個人生命裡總有幾個這樣的蕭娘吧?
不知道他的蕭娘是柔情 猶豫 還是 狠心
自己的蕭娘如何讓自己在寒夜裡不能成眠 卻是清楚的
還有
“恨墨盈箋 愁妝照水“
不是恨墨 何需盈箋
若非愁妝 無暇照水
八個字寫盡了情境
一闕詞只這一句就成神筆
最愛的還是
"長條故惹行客 似牽衣待話 別情無極"
明寫薔薇 實指淚眼相送的女子
在詞的世界裡
那些改不了的拉拉扯扯哭哭啼啼求著不要走 都變的絕美
變的令人不捨 而不是真實世界的叫人厭煩
多想要認識周邦彥
看看是怎樣的男子
會說
"拚今生 對花對酒 為伊淚落"
Wednesday, January 17, 2007
Thursday, January 11, 2007
拉肚子真痛苦之二
沒想到許如芸的歌詞也有這麼好的!
(網上沒查到 自己聽的 大概有錯的地方)
不過還是有不合理之處 沒辦法解釋
到底什麼叫做 “他不是我昨天愛過的錯“?
我們都寂寞
劇終的時候 還有話想對你說
如果重新來過 情願你錯過我
但我選擇沉默 怕隨口而出的溫柔
會變成解不開的枷鎖
深愛你 我抱著你吻著你都感覺到醉意
為何這場戲 非要有人心痛到決堤
你和我都很寂寞
你和我都有情人卻慢慢地寂寞
我不能夠 他不是我昨天愛過的錯
你和我都該寂寞
若相愛只能自私又自利去貪去擁有
相信最後我們還是寂寞
你和我都很寂寞
愛不是有了開始就非要有結果
喔讓我走 連朋友的路都不為你留
你和我只能分手
不能給彼此一絲去後悔去哭的藉口
如果你我真的深深愛過
(網上沒查到 自己聽的 大概有錯的地方)
不過還是有不合理之處 沒辦法解釋
到底什麼叫做 “他不是我昨天愛過的錯“?
我們都寂寞
劇終的時候 還有話想對你說
如果重新來過 情願你錯過我
但我選擇沉默 怕隨口而出的溫柔
會變成解不開的枷鎖
深愛你 我抱著你吻著你都感覺到醉意
為何這場戲 非要有人心痛到決堤
你和我都很寂寞
你和我都有情人卻慢慢地寂寞
我不能夠 他不是我昨天愛過的錯
你和我都該寂寞
若相愛只能自私又自利去貪去擁有
相信最後我們還是寂寞
你和我都很寂寞
愛不是有了開始就非要有結果
喔讓我走 連朋友的路都不為你留
你和我只能分手
不能給彼此一絲去後悔去哭的藉口
如果你我真的深深愛過
拉肚子真痛苦
在家裡養病
順便查一下歌詞
這把年紀還喜歡這種少女歌好像蠻可恥的就是了........
***************
So Yesterday----Hilary Duff
You can change your life - if you wanna
You can change your clothes - if you wanna
If you change your mind
Well, that's the way it goes
But I'm gonna keep your jeans
And your old black hat - cause I wanna
They look good on me
You're never gonna get them back
At least not today, not today, not today
'cause
[Chorus:]
If it's over, let it go and
Come tomorrow it will seem
So yesterday, so yesterday
I'm just a bird that's already flown away
Laugh it off let it go and
When you wake up it will seem
So yesterday, so yesterday
Haven't you heard that I'm gonna be okay
You can say you're bored - if you wanna
You can act real tough - if you wanna
You can say you're torn
But I've heard enough
Thank you... you made my mind up for me
When you started to ignore me
Do you see a single tear
It isn't gonna happen here
At least not today, not today, not today
'cause
[Chorus]
If you're over me, I'm already over you
If it's all been done, what is left to do
How can you hang up if the line is dead
If you wanna walk, I'm a step ahead
If you're moving on, I'm already gone
If the light is off then it isn't on
At least not today, not today, not today
'cause
順便查一下歌詞
這把年紀還喜歡這種少女歌好像蠻可恥的就是了........
***************
So Yesterday----Hilary Duff
You can change your life - if you wanna
You can change your clothes - if you wanna
If you change your mind
Well, that's the way it goes
But I'm gonna keep your jeans
And your old black hat - cause I wanna
They look good on me
You're never gonna get them back
At least not today, not today, not today
'cause
[Chorus:]
If it's over, let it go and
Come tomorrow it will seem
So yesterday, so yesterday
I'm just a bird that's already flown away
Laugh it off let it go and
When you wake up it will seem
So yesterday, so yesterday
Haven't you heard that I'm gonna be okay
You can say you're bored - if you wanna
You can act real tough - if you wanna
You can say you're torn
But I've heard enough
Thank you... you made my mind up for me
When you started to ignore me
Do you see a single tear
It isn't gonna happen here
At least not today, not today, not today
'cause
[Chorus]
If you're over me, I'm already over you
If it's all been done, what is left to do
How can you hang up if the line is dead
If you wanna walk, I'm a step ahead
If you're moving on, I'm already gone
If the light is off then it isn't on
At least not today, not today, not today
'cause
Tuesday, January 02, 2007
New Year's Resolution
My New Years Resolution, in order of urgency:
1. Finish revising the never-ending review for the very last time and force he-who-must-not-be-named to send it out;
2. Finalize the green card application process;
3. Get wedding pictures done;
4. Stop talking about it and actually go on our honeymoon;
5. Go to the gym at least 3 times a week;
6. Be happy and not let the past haunt myself.
7. Save and Invest money.
1. Finish revising the never-ending review for the very last time and force he-who-must-not-be-named to send it out;
2. Finalize the green card application process;
3. Get wedding pictures done;
4. Stop talking about it and actually go on our honeymoon;
5. Go to the gym at least 3 times a week;
6. Be happy and not let the past haunt myself.
7. Save and Invest money.
Subscribe to:
Posts (Atom)